[Traduit de l'anglais]

Dieses Werk ist eine Übersetzung aus dem Englischen.

Jusqu'au jour où vint GNU

Sur la mélodie de 'Til There Was You, de Meredith Wilson

Il y avait des applications,
mais je ne voyais pas leur code source.
Non je ne le vis jamais
jusqu'au jour où vint GNU.

Il y avait des profits si élevés,
ils étaient tous privateurs,
tous derrière le mur d'une entreprise.
jusqu'au jour où vint GNU.

Ensuite il y eut les téléchargements
et les merveilleuses listes de diffusion
qui m'informaient
avec de douces contributions
de tous, c'est vrai.

Il y avait du code partout,
mais je n'entendais pas le mot partage.
Non, je ne l'entendis jamais
jusqu'au jour où vint GNU.

<instruments>

Ensuite il y eut les téléchargements
et les merveilleuses listes de diffusion
qui m'informaient
avec de douces contributions
de tous, c'est vrai.

Il y avait du code partout,
mais je n'entendais pas le mot partage.
Non, je ne l'entendis jamais
jusqu'au jour où vint GNU…

jusqu'au jour où vint GNU.