Filks

GNUbaya

Original

Kumbaya

Filked information

Version: 1.0 Virre Annergård

I listened to some music as I was waiting for the lift up time for Sweden's first astronaut. First I filked a Swedish text, then this come and GNUbaya is just to much there.

This text was entered using GNU Emacs. No people or animals were hurt in making this song and only GNU software was used.

Walk on the Free Side

Original

Walk on the Wild Side by Lou Reed

Filk information

Version 1.0 Virre Annergård

So this one is quite easy to do actually. Oh and we got space lift up as I was creating this.

Hackers lär av historien
Hackers learn by History

Original

Lär av historien by Knutna Nävar

Filk information

Version 0.1 Virre Annergård

First a Swedish text than followed with a bad translation to English. The original is a really horrible communist text that among other things says that Stalin was good. I do not agree to this, quite the opposite. Some other notes, I'm certanly not good enough to call myself a hacker but I might have put some text that would imply that. Also this is made jokingly, I saw “Revolution OS” where RMS made that in the 60's political movments splits everybody get freaking mad at each other but the Free Software against Open Source conflict is only about philosophy and words, both sides can and do work together. (Mind you the way Linus seemed to use his kids when RMS got the price named after Linus (and RMS mentioned the strangeness of that) seemed quite that way of acting, but I guess that was unintentional).

Ah well have share and enjoy!

(oh and fix, language and propagate in a GNU way)

/Virre

1996 svepte en våg av fri mjukvara över nätet hackers och andra gick spontant i kamp för friare mjukvara, bättre mjukvarulicenser detta blottade bristerna i frimjukvaru rörelsen många i ledande ställning ville tona ner propagandan för en fullständig förändring till fri mjukvara de förla för det spontanta, de omedvetna i hackers kamp Frimjukvaru rörelsen splitrades i en komersiel och en revulotionär del i FSF där F står för Frihet inser man att det är hackers uppgift att lyfta, förändra den omedvetna och spontana kampen till en medveten organiserad kamp för den helt fria mjukvaran. Inom FSF ses inte splitringen som något dåligt i sig själv tvärtom splitringen var bra och nödvändig för att ena hackers på en frihetlig grund, precis som 8086-arkitekturen stärktes under Torvalds precis som AI-labbet stärktes under RMS genom kampen mot Frihetsmotståndare precis så kommer dagens nätbaserad frihetsrörelse stärkas genom kampen mot det komersiella inflytandet

1996 a wave of free software propagated the net hackers and others spontaneously struggled for freer software and better software licenses that showed the bugs in the freesoftware moment. Many in leading positions wanted to tune down the propagande for a full convertion to free software. They gave up the spontane, the unconscious in the hacker struggle. The freesoftware movement forked in one small commercial and one revolutionary part. In the FSF where F stands for Freedom it's known that it's the hackers object to lift and change the unknowing and spontaneous struggle to an conscious and knowing struggle for totally free software. In the FSF the fork is not seen as something bad in it self. All the different the fork was good and needed to unite hackers on a base of freedom, just as the 8086 base get strength under Torvalds, just as AI-labbet get strength under RMS in the struggle against Freedom haters, just so will the net-based freedom movement get strength from the struggle against the commercial influence